Music and Readings

An exceptional Music Rendez-Vous with singer Fishbach, combining literary and musical variations around Vernon Subutex by Virginie Despentes (MacLehose). Nominated for the Victoire de la musique award 2017, Fishbach will be on the cast of the new TV adaptation of the book. She will read extracts from Vernon Subutex and will perform songs inspired by Despentes’ world.



Related / Latest Publication:
Virginie Despentes, Vernon Subutex 1, translated by Frank Wynne (MacLehose Press, June 2017)
7pm
£7, conc. £5


Learn more about
Fishbach Virginie Despentes

Film
dir. François Truffaut, 1971, 132 mins

Ten years after Jules et Jim, Truffaut turned his attention back to the love triangle and another novel by Henri-Pierre Roché. This time the setting is a Welsh coastal resort, and the protagonists a young French writer and two English sisters. One of Truffaut’s most personal and romantic films.



Related / Latest Publication:
Henri-Pierre Roché, Les Deux Anglaises et le Continent (Gallimard, April 1956)
2pm
£9, conc. £7


Learn more about
Henri-Pierre Roché

Film
dir. Roman Polanski, 2017, 110 mins

Adapted from Delphine de Vigan's award-winning novel by Roman Polanski and Olivier Assayas, Based on a True Story blurs the line between reality and fiction. Overwhelmed by the success of her latest novel, Delphine can’t find the strength to write. She gradually realises that the smart and intuitive Elle is not exactly the good friend she claims to be.



Related / Latest Publication:
Delphine de Vigan, Based on a True Story, translated by George Miller (Bloomsbury, September 2017)
8.30pm
£12, conc. £10


Learn more about
Delphine de Vigan

Talk

Led by Christian Michel, this special edition of the Café Philo will be the occasion to discuss the legacy of May 68 and its commemorations today, starting with the question: “Was the May 68 movement elitist, anti-populist and anti-democratic?”

May 68 and its Legacies



10.30pm
£2


Learn more about
Christian Michel

Film
dir. Kaouther Ben Hania, 2017, 100 mins

During a student party, Mariam, a young Tunisian woman, meets the mysterious Youssef and leaves with him. A long night begins, during which she’ll have to fight for her rights and her dignity in the hands of a gang of dirty cops. Tunisian author and director Kaouther Ben Hania depicts an edifying portrait of her country poisoned by corruption and male chauvinism.



Related / Latest Publication:
Meriem Ben Mohamed, La Belle et la Meute (Michel Lafon, October 2017)
8.30pm
£12, conc. £10


Performance

In a special live performance, Véronique Aubouy heroically attempts to sum up the whole story of Marcel Proust’s In Search of Lost Time for her audience in just an hour. Fascinated by this extraordinary novel, one of France’s favourite books of all time, Véronique is able to bring to stage the complex world and characters of this intricate plot: whether you have read the book or not, prepare to spend an hour exploring its world. Introduced by Christopher Prendergast (King’s College Cambridge).



Related / Latest Publications:
Véronique Aubouy, Mathieu Riboulet, A la lecture (Grasset, September 2014)
Marcel Proust, In Search of Lost Time. Volume 1: The Way by Swann’s, translated by Lydia Davis, edited by Christopher Prendergast (Penguin, October 2003)
7.30pm
£7, conc. £5


Learn more about
Christopher Prendergast Marcel Proust Véronique Aubouy

Talk

‘All the characters have a close relationship with words - the words they read, the words they speak and finally the words of love.’ Waterstones Book of the Month in 2016, The Reader on the 6:27 has been a big success in France and in the UK. Its author, Jean-Paul Didierlaurent will be in conversation with Ann Morgan, from the blog Reading the World, and translator Ros Schwartz.

This event is cancelled due to unforeseen circumstances. Apologies for the inconvenience



Related / Latest Publications:
Jean-Paul Didierlaurent, The Reader on the 6:27, translated by Ros Schwartz (Pan Macmillan, November 2016)
Jean-Paul Didierlaurent, The Rest of Their Lives, translated by Ros Schwartz (Pan Macmillan, October 2017)
6.30pm
£7, conc. £5

Learn more about
Ann Morgan Ros Schwartz

Talk

Goncourt Prize-winning Lullaby (Faber) is a compulsive, riveting and bravely observed exploration of power, class, race, domesticity and motherhood. Its author Leïla Slimani, a frequent commentator on women's rights and a prominent advocate for francophone language and culture, will be in conversation with Kit de Waal, author of My Name is Leon and The Trick to Time (Vintage).

Chaired by writer and journalist Bidisha.

This event is cancelled due to unforeseen circumstances. Apologies for the inconvenience



Related / Latest Publications:
Leïla Slimani, Lullaby, translated by Sam Taylor (Faber&Faber, January 2018)
Kit de Waal, My Name is Leon (Viking, May 2016)
Kit de Waal, The Trick to Time (Viking, March 2018)
6.15pm
£7, conc. £5

Learn more about
Bidisha Kit de Waal

Staged Reading

Ibou, a Malian stowaway hanging on to the landing gear of an Airbus A320 heading for Paris, is talking to us. About Bamako. About his mother. The pumpkin field. Chocolate bars. Amélie. The Djelibougou dump. The University Hospital. Fast food bins. The Black Autumn Riots. The noise. The cold. The cramps. The swaying. From 9000 meters high. About Zoumara the Parisian. Laundrettes. Biscuits for dogs. Cherry Liquors. Mint-scented toilet paper. Ibou talks to us about his future, his hopes, the mad idea that germinated in his mind. The idea of hanging on to a landing gear. The monologue is intersected by the post-mortem of his own body, sixteen hours later, the corpse lying on the autopsy table in a room of the Paris Forensic Medical Institute. A burning topic of our time, handled with a solemnity that doesn’t dismiss humour.

Staged reading of Ian Soliane’s play Bamako-Paris (translated by Felicity Davidson) as part of the Institut français’ Cross-Channel Theatre programme, directed by Kimberley Sykes, with Clifford Samuel as Ibou.



2pm
£7, conc. £5


Learn more about
Clifford Samuel Felicity Davidson Gary Beadle Giles Taylor Ian Soliane Kimberley Sykes

Film
dir. Albert Dupontel, 2017, 115 mins

Winner of 5 Cesar Awards, Albert Dupontel’s crime epic is an adaptation from Pierre Lemaître’s Goncourt winning novel, Au revoir là-haut. In November 1918, Edouard Pericourt, a gifted artist, saves the life of Albert Maillard, a humble bookkeeper. The two men have nothing in common apart from their experience of war and their hatred for Lieutenant Pradelle.

The screening will be followed by a Q&A with director Albert Dupontel.



Related / Latest Publication:
Pierre Lemaître, The Great Swindle, translated by Frank Wynne (MacLehose Press, November 2016)
8.40pm
£11, conc. £9


Learn more about
Pierre Lemaître